Dove siamo e come raggiungerci

Più volte al giorno e in meno di quattro ore, i treni EC di Deutsche Bahn vi portano direttamente da Monaco a Bolzano, Bressanone o Fortezza senza cambiare treno.
I collegamenti di Monaco con numerose linee di trasporto a lunga percorrenza consentono di viaggiare facilmente da ogni angolo della Germania.

Un esempio è la nuova linea ad alta velocità Berlino-Monaco: l'ICE Sprinter collega Berlino alla capitale bavarese in circa 4,5 ore.

Scoprite l'Alto Adige con ÖBB. I treni ÖBB/DB Eurocity vi portano da Kufstein, passando per Innsbruck e il Brennero, direttamente a Franzensfeste, Bressanone e Bolzano, capoluogo di provincia dell'Alto Adige.

È inoltre possibile raggiungere l'Alto Adige da ovest e da est dell'Austria attraverso la stazione centrale di Innsbruck, un nodo di trasporto locale e a lunga percorrenza.  
La combinazione di ÖBB Railjet ed Eurocity permette di viaggiare, ad esempio, da Vienna.
Volete un viaggio un po' più comodo? Allora prendete il Railjet da Vienna, via St. Pölten, Linz e Salisburgo e Innsbruck direttamente in Alto Adige. Il treno espresso delle ÖBB parte da Vienna ogni giorno alle 15.30 e arriva a Bolzano alle 22.15. Il ritorno da Bolzano avviene ogni mattina alle 7.45.

Se prenotate per tempo, potete viaggiare in Alto Adige in modo ancora più economico con i biglietti ÖBB Sparschiene.

Collegamento transfrontaliero in autobus: dal 10 dicembre 2023, il percorso di circa 75 chilometri può essere percorso sette giorni su sette tra le 6.40 e le 21.17 con 14 corse di andata e ritorno al giorno con autobus diretti sulla linea 273.

Nota speciale: la nuova linea 273 dell'autobus espresso Malles-Landeck è stata commissionata dalla VVT, l'azienda di trasporti tirolese, in collaborazione con la Provincia dell'Alto Adige.
Tutti gli abbonamenti a prezzo fisso (ABO+, ABO 65+) sono quindi validi come biglietti. Il SüdtirolPass e l'Euregio Familypass non possono essere convalidati direttamente sull'autobus fino a nuovo avviso.
Per questo motivo, su questa tratta è possibile solo la convalida online tramite l'app Südtirolmobil. I biglietti singoli possono essere acquistati sull'autobus come di consueto.

Potete viaggiare comodamente dalla Svizzera con Railjet Express & Eurocity via Innsbruck e il Brennero. I treni delle SBB/FFS partono più volte al giorno da Zurigo, Basilea o Ginevra.

Oppure potete godervi il viaggio attraverso il Parco Nazionale Svizzero e la pittoresca Val Müstair. Il viaggio inizia da Landquart con la Ferrovia Retica fino a Zernez, per poi proseguire con AutoPostale fino a Reschen am See. Da lì, la ferrovia della Val Venosta vi porta a Merano e dintorni, mentre i treni regionali e gli autobus vi portano in tutte le altre città dell'Alto Adige.

Prendete l'ÖBB Nightjet da Amburgo, Colonia o Düsseldorf via Innsbruck per l'Alto Adige. Salite a bordo della carrozza letto la sera e dormite bene sul treno di collegamento da Innsbruck all'Alto Adige la mattina. Niente ostacola un aperitivo seguito da un pranzo a sud delle Alpi.

DB, ÖBB e SBB propongono offerte particolarmente vantaggiose per i viaggi in treno con bambini.
Tuttavia, il numero di bambini che viaggiano con voi deve essere indicato sul biglietto dei genitori o dei nonni che vi accompagnano. Pertanto, al momento della prenotazione è necessario indicare il numero di bambini che viaggiano con voi.
Sui mezzi di trasporto pubblico in Alto Adige i bambini fino a 6 anni viaggiano gratuitamente, mentre per i giovani ospiti di età inferiore ai 14 anni è prevista una tariffa junior ridotta.

È possibile portare con sé la bicicletta su diversi treni a lunga percorrenza provenienti da Germania, Austria e Svizzera. Alcuni treni offrono spazi aggiuntivi in uno scomparto bagagli/bici. È indispensabile prenotare per portare con sé la bicicletta.

Al Basecamp Dolomites presso la stazione ferroviaria di Bolzano potete depositare i vostri bagagli o le vostre biciclette per qualche ora o anche per più giorni.